Déclaration de Confidentialité
Settili Productions – Production cinématographique & Audio-Design
Dernière mise à jour: 2025
Remarques générales et informations obligatoires
La confiance est le fondement de notre travail. Nous accordons une grande importance à la protection de vos données et au respect de votre vie privée. Par la présente déclaration, nous vous informons des données personnelles que nous collectons, de leur utilisation et de vos droits.
Responsable du traitement: Settili Productions, Sägetstrasse 48, 8303 Bassersdorf, Suisse — productions@settili.com
Bases légales: Nous traitons les données personnelles conformément au droit suisse (en particulier la LPD) ainsi que – si et dans la mesure applicable – au RGPD de l'UE.
Collecte et traitement des données sur notre site web
Chiffrement SSL/TLS: Pour des raisons de sécurité, notre site web utilise un chiffrement SSL/TLS.
Hébergement par Vercel: Notre site est hébergé par Vercel Inc. (USA). Lors de votre visite, Vercel collecte automatiquement des fichiers journaux du serveur (adresse IP, date/heure, URL, referrer, navigateur, système d'exploitation). Le transfert aux États-Unis s'effectue sur la base des clauses contractuelles types, du Swiss-US Data Privacy Framework ou des garanties correspondantes.
Formulaire de contact via EmailJS: Les demandes via notre formulaire de contact (nom, email, contenu) sont stockées et techniquement acheminées par EmailJS LLC (USA), sur la base d'un contrat de sous-traitance et des garanties pour les transferts internationaux. Les données sont utilisées exclusivement pour traiter votre demande.
Cookies et analyse web: Nous accordons une grande importance à la minimisation des données. Aucun cookie de suivi ni outil externe d'analyse web (comme Google Analytics) n'est utilisé sur notre site.
Traitement des données dans le cadre de la production (Casting, Crew & Tournages)
En tant que société de production cinématographique, nous traitons les données principalement dans le cadre de nos projets opérationnels:
Enregistrements d'images et de sons (On-Set)
Nous traitons des enregistrements images et sons de protagonistes, acteurs, figurants ou passants. Ce traitement (création, montage, stockage) est basé sur des accords contractuels, des déclarations de consentement explicites (release forms / contrats de participation) ou des intérêts légitimes prépondérants.
Données de candidature et de casting
Si vous postulez comme freelance (par exemple, caméra, son, post-production) ou dans le cadre d'un casting, nous traitons vos données (CV, sedcards, showreels, coordonnées) exclusivement pour évaluer une collaboration. Ces données sont supprimées après le processus de sélection, sauf consentement explicite à l'intégration dans notre réserve de talents interne.
Transmission à des tiers et transferts internationaux
Pour fournir nos services spécialisés, nous pouvons faire appel à des tiers et leur transmettre des données:
- Post-production: Professionnels externes (coloristes, sound designers, artistes VFX) nécessitant un accès fonctionnel aux données de production.
- Infrastructure IT & services cloud: Solutions de stockage cloud et outils de collaboration (ex. Frame.io, Dropbox, WeTransfer, SwissTransfer), hébergeurs (Vercel) et services de traitement de formulaires (EmailJS).
- Transfert international: En cas de transfert vers des pays sans niveau de protection adéquat (ex. USA), nous garantissons la protection par des clauses contractuelles types (CCT), le Data Privacy Framework ou des garanties équivalentes.
- Liens & publication: Notre site contient des liens vers des plateformes sociales et services vidéo externes (ex. YouTube, Vimeo, Instagram, Facebook, TikTok). En cliquant, vous quittez notre site; les politiques de confidentialité des opérateurs concernés s'appliquent.
Vos droits en tant que personne concernée
Dans le cadre des dispositions applicables, vous disposez à tout moment des droits suivants: accès, rectification, effacement (sauf obligations légales de conservation), limitation, portabilité, retrait du consentement, et droit de réclamation auprès d'une autorité de contrôle (en Suisse: Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence, PFPDT). Pour exercer vos droits, contactez-nous à productions@settili.com.
Sécurité des données
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles (TOM) appropriées: • Stockage: Les données sont stockées sur des supports locaux sécurisés et chez des services cloud sélectionnés (ex. SwissTransfer, Dropbox, Frame.io). • Contrôle d'accès: L'accès aux données brutes, projets et clients est limité aux personnes directement impliquées. Avertissement: Une protection intégrale des données contre l'accès par des tiers ne peut être entièrement garantie techniquement.
Utilisation de l'Intelligence Artificielle (Clause IA)
Nous n'utilisons pas de données personnelles, d'enregistrements d'images ou de sons de nos clients ou protagonistes pour l'entraînement de modèles d'IA générative, à moins d'un accord écrit explicite préalable pour un projet spécifique (par exemple, clonage vocal par IA).
Conservation et suppression des données
Nous traitons et conservons vos données uniquement le temps nécessaire à la finalité visée ou à l'exécution d'obligations contractuelles. Ensuite, les données sont supprimées ou anonymisées, sauf obligation légale de conservation (ex. l'obligation décennale pour les documents commerciaux selon le Code des obligations suisse).
Modifications de cette déclaration
Nous nous réservons le droit d'adapter cette déclaration à tout moment. La version la plus récente publiée sur notre site s'applique pour votre prochaine visite.